Dê gái

Dê gái(Động từ)
(khẩu ngữ, nghĩa xấu) Có hành vi ve vãn, trêu ghẹo phụ nữ một cách thô tục hoặc có ý đồ tình dục.
(slang, offensive) To hit on or make crude, sexual advances toward women; to flirt in a vulgar, lewd way (often with sexual intentions).
粗鲁调戏女性
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
dê gái: (formal) womanizer / philanderer; (informal) skirt-chaser. Từ loại: danh từ (khẩu ngữ). Nghĩa: chỉ người đàn ông thích ve vãn, tán tỉnh nhiều phụ nữ, thường thiếu nghiêm túc trong tình cảm. Hướng dẫn dùng: dùng trong văn nói, miêu tả thái độ phóng túng; chọn từ formal khi cần diễn đạt lịch sự hoặc viết, dùng informal trong giao tiếp thân mật hoặc khi chê trách.
dê gái: (formal) womanizer / philanderer; (informal) skirt-chaser. Từ loại: danh từ (khẩu ngữ). Nghĩa: chỉ người đàn ông thích ve vãn, tán tỉnh nhiều phụ nữ, thường thiếu nghiêm túc trong tình cảm. Hướng dẫn dùng: dùng trong văn nói, miêu tả thái độ phóng túng; chọn từ formal khi cần diễn đạt lịch sự hoặc viết, dùng informal trong giao tiếp thân mật hoặc khi chê trách.
