Không phù hợp

Không phù hợp(Cụm từ)
Không thích hợp, không tương xứng, không đúng với yêu cầu hoặc hoàn cảnh
Not suitable, not appropriate, not matching requirements or circumstances
不合适,不匹配,不符合要求或情况
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Không phù hợp" trong tiếng Anh thường dịch là "inappropriate" (chính thức) hoặc "not suitable" (không chính thức). Đây là cụm tính từ dùng để chỉ sự việc, hành động hoặc tình huống không thích hợp hoặc không đúng với hoàn cảnh. Trong giao tiếp trang trọng, "inappropriate" được ưu tiên sử dụng, còn "not suitable" phổ biến trong ngữ cảnh thân mật, thông thường hơn.
"Không phù hợp" trong tiếng Anh thường dịch là "inappropriate" (chính thức) hoặc "not suitable" (không chính thức). Đây là cụm tính từ dùng để chỉ sự việc, hành động hoặc tình huống không thích hợp hoặc không đúng với hoàn cảnh. Trong giao tiếp trang trọng, "inappropriate" được ưu tiên sử dụng, còn "not suitable" phổ biến trong ngữ cảnh thân mật, thông thường hơn.
