Ngay lập tức

Ngay lập tức(Trạng từ)
Như lập tức [nhưng nghĩa mạnh hơn]
Immediately; at once — indicating an even stronger sense than “immediately,” like doing something right away without any delay
立刻
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
(formal) immediately; (informal) right away — trạng từ. 'ngay lập tức' là trạng từ chỉ thời gian, diễn tả hành động xảy ra ngay tức thì, không chậm trễ. Dùng trong văn viết, giao tiếp trang trọng khi cần nhấn mạnh tính khẩn cấp hoặc yêu cầu thực hiện ngay. Trong giao tiếp thân mật có thể thay bằng 'ngay', 'liền' hoặc 'right away' khi nói tiếng Anh không chính thức.
(formal) immediately; (informal) right away — trạng từ. 'ngay lập tức' là trạng từ chỉ thời gian, diễn tả hành động xảy ra ngay tức thì, không chậm trễ. Dùng trong văn viết, giao tiếp trang trọng khi cần nhấn mạnh tính khẩn cấp hoặc yêu cầu thực hiện ngay. Trong giao tiếp thân mật có thể thay bằng 'ngay', 'liền' hoặc 'right away' khi nói tiếng Anh không chính thức.
