Phim người lớn

Phim người lớn(Cụm từ)
Phim chứa nội dung tình dục hoặc cảnh quan hệ tình dục rõ ràng, dành cho người trưởng thành.
Films containing sexual content or explicit sexual scenes intended for adults.
包含性内容或明确性爱场面的成人影片。
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Phim người lớn" trong tiếng Việt dịch sang tiếng Anh là "adult film" (formal) và "porn" (informal). Đây là danh từ chỉ loại phim có nội dung dành riêng cho người lớn, thường có yếu tố tình dục rõ ràng. Khi giao tiếp trang trọng hoặc trong văn bản chính thức, nên dùng "adult film", còn trong ngôn ngữ hàng ngày và hội thoại thân mật, người ta thường dùng từ "porn".
"Phim người lớn" trong tiếng Việt dịch sang tiếng Anh là "adult film" (formal) và "porn" (informal). Đây là danh từ chỉ loại phim có nội dung dành riêng cho người lớn, thường có yếu tố tình dục rõ ràng. Khi giao tiếp trang trọng hoặc trong văn bản chính thức, nên dùng "adult film", còn trong ngôn ngữ hàng ngày và hội thoại thân mật, người ta thường dùng từ "porn".
