Rèm châu

Rèm châu(Danh từ)
Một loại rèm được kết từ nhiều hạt tròn nhỏ (châu, nhựa, thuỷ tinh, gỗ...) thành các dải, thường treo ở cửa ra vào hoặc cửa sổ để trang trí và ngăn côn trùng.
A beaded curtain — a curtain made of many small round beads (plastic, glass, wood, etc.) strung into strands and hung in doorways or windows for decoration and to keep insects out.
珠帘
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
rèm châu (curtain / drapery) (formal) — danh từ. Rèm châu là loại rèm cửa trang trí làm từ chất liệu có độ rủ, may xếp ly hoặc tầng, dùng để che nắng, bảo vệ riêng tư và tạo điểm nhấn nội thất. Dùng từ formal khi mô tả trong catalog, thiết kế nội thất hoặc mua bán; có thể dùng cách gọi ngắn gọn “rèm” trong giao tiếp thân mật hoặc khi ngữ cảnh rõ ràng.
rèm châu (curtain / drapery) (formal) — danh từ. Rèm châu là loại rèm cửa trang trí làm từ chất liệu có độ rủ, may xếp ly hoặc tầng, dùng để che nắng, bảo vệ riêng tư và tạo điểm nhấn nội thất. Dùng từ formal khi mô tả trong catalog, thiết kế nội thất hoặc mua bán; có thể dùng cách gọi ngắn gọn “rèm” trong giao tiếp thân mật hoặc khi ngữ cảnh rõ ràng.
