Tao phùng
Tao phùng(Động từ)
(từ cũ) không hẹn mà gặp
(old-fashioned) to meet by chance; to run into someone without planning to
偶然相遇
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/tao phùng/
(formal) encounter, meet; (informal) run into — danh từ/động từ: ‘tao phùng’ chỉ việc gặp gỡ bất ngờ hoặc gặp nhau theo tình cờ. Định nghĩa ngắn gọn: việc chạm mặt ai đó không hẹn trước. Dùng dạng trang trọng khi viết hoặc nói lịch sự; dùng dạng thân mật trong hội thoại với bạn bè hoặc người quen để nhấn mạnh tính bất ngờ và gần gũi.
(formal) encounter, meet; (informal) run into — danh từ/động từ: ‘tao phùng’ chỉ việc gặp gỡ bất ngờ hoặc gặp nhau theo tình cờ. Định nghĩa ngắn gọn: việc chạm mặt ai đó không hẹn trước. Dùng dạng trang trọng khi viết hoặc nói lịch sự; dùng dạng thân mật trong hội thoại với bạn bè hoặc người quen để nhấn mạnh tính bất ngờ và gần gũi.