Xúp nấm rơm

Xúp nấm rơm(Danh từ)
Món súp được nấu với nguyên liệu chính là nấm rơm, thường gồm nước dùng cùng các loại gia vị và nguyên liệu khác.
A soup made mainly with straw mushrooms, usually prepared with a broth and various seasonings and other ingredients.
稻草蘑菇汤
Từ tiếng Anh gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
(formal) straw mushroom soup / (informal) xúp nấm rơm: danh từ. Món canh Việt làm từ nấm rơm (Pholiota, thường trồng trên rơm), nước dùng trong, thường nêm nhẹ, ăn kèm rau và gia vị. Dùng từ formal khi dịch menu nhà hàng hoặc văn bản ẩm thực, còn informal khi nói chuyện hàng ngày hoặc giới thiệu món ăn với bạn bè; giữ nguyên tên "xúp nấm rơm" khi cần nhấn yếu tố Việt truyền thống.
(formal) straw mushroom soup / (informal) xúp nấm rơm: danh từ. Món canh Việt làm từ nấm rơm (Pholiota, thường trồng trên rơm), nước dùng trong, thường nêm nhẹ, ăn kèm rau và gia vị. Dùng từ formal khi dịch menu nhà hàng hoặc văn bản ẩm thực, còn informal khi nói chuyện hàng ngày hoặc giới thiệu món ăn với bạn bè; giữ nguyên tên "xúp nấm rơm" khi cần nhấn yếu tố Việt truyền thống.
