Ăn đứt tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

ăn đứt (Động từ)

在比较中明显优于对方。

Hơn hẳn, trội rõ rệt so với người hoặc vật được đem ra so sánh.

Ví dụ

我们队在决赛中完全压制了对手。【】Đội bóng của chúng tôi ăn đứt đối thủ trong trận chung kết.

这款新手机在各方面都远胜我的旧手机。【】Chiếc điện thoại mới này ăn đứt máy cũ về mọi mặt.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Từ đi kèm + ăn đứtăn đứt + Danh từăn đứt + Trạng từăn đứt + Từ đi kèm

Kết hợp từ của ăn đứt
Collocation	Ví dụ
被完全超越 bị ăn đứt	这款旧手机已被今年推出的新机型远远超越。 Chiếc điện thoại đời cũ đã bị ăn đứt bởi các mẫu mới ra mắt năm nay.