An tĩnh tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

an tĩnh (Tính từ)

安静而平和，没有扰动。

Yên bình, lặng lẽ và không có sự xáo động.

Ví dụ

早晨的寺庙非常宁静。【】Buổi sáng ở ngôi chùa rất an tĩnh.

雨后，花园变得很平静。【】Sau cơn mưa, khu vườn trở nên an tĩnh.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + an tĩnhan tĩnh + Danh từ

Kết hợp từ của an tĩnh
Collocation	Ví dụ
宁静的氛围 bầu không khí an tĩnh	清晨，花园里有一种宁静的氛围。 Buổi sáng sớm, khu vườn có bầu không khí an tĩnh.
宁静的环境 không gian an tĩnh	这座寺庙环境宁静，远离喧闹的街道。 Ngôi chùa có một không gian an tĩnh, tách biệt với phố xá ồn ào.
宁静的景色 khung cảnh an tĩnh	他们选择了一个宁静的地点举行小型仪式。 Họ chọn một khung cảnh an tĩnh để tổ chức buổi lễ nhỏ.