Bách thắng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bách thắng (Tính từ)

每战必胜，从不失败。

Đánh trận nào cũng thắng, không bao giờ thua.

Ví dụ

这支百战百胜的军队令对手胆寒。【】Đội quân bách thắng khiến đối phương khiếp sợ.

那支球队整个赛季都保持不败。【】Đội bóng ấy vẫn bách thắng suốt cả mùa giải.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bách thắngĐộng từ + bách thắng

Kết hợp từ của bách thắng
Collocation	Ví dụ
无敌之师 đội quân bách thắng	古时，那支无敌之师让敌人闻风丧胆。 Ngày xưa, đội quân bách thắng ấy khiến kẻ thù khiếp sợ.
常胜球队 đội bóng bách thắng	朴教练执教的这支常胜球队本赛季尚未输过一场。 Thầy Park dẫn dắt đội bóng bách thắng vẫn chưa thua trận nào mùa này.
不败纪录 chuỗi bách thắng	球队的不败纪录持续了三个赛季。 Chuỗi bách thắng của đội kéo dài suốt ba mùa giải.
常胜将军 vị tướng bách thắng	人们说他是一位常胜将军，从未败过一战。 Người ta kể rằng ông là vị tướng bách thắng, chưa từng bại trận.