Bánh cóc tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bánh cóc (Danh từ)

带有斜齿的齿轮，用于棘轮机构，只允许轮子单向转动。

Bánh răng có răng cưa nghiêng, dùng trong cơ cấu chỉ cho phép bánh xe quay theo một chiều.

Ví dụ

棘轮让轮子只能朝一个方向转动。【】Bánh cóc giúp bánh xe chỉ quay được theo một chiều.

这台机器用棘轮防止负载倒转滑落。【】Chiếc máy này dùng bánh cóc để không cho tải bị tuột ngược.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bánh cócbánh cóc + Tính từ

Kết hợp từ của bánh cóc
Collocation	Ví dụ
棘轮机构 cơ cấu bánh cóc	这台机器使用一种棘轮机构，使轴只能单向转动。 Máy này dùng cơ cấu bánh cóc cho phép trục chỉ quay một chiều.
棘轮扳手 cờ lê bánh cóc	我用棘轮扳手更快地拧紧螺母。 Tôi dùng cờ lê bánh cóc để siết đai ốc nhanh hơn.
棘轮绑带 dây đai bánh cóc	出发前请用棘轮绑带固定货物。 Hãy cố định hàng hóa bằng dây đai bánh cóc trước khi chạy xe.