Bảnh mắt tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bảnh mắt (Danh từ)

天刚亮、刚睁眼醒来的清早时分。

Khoảng thời gian sáng sớm, lúc vừa mở mắt thức dậy.

Ví dụ

我通常天刚亮就起床去跑步。【】Tôi thường thức dậy từ bảnh mắt để đi chạy bộ.

在乡下，清晨一醒来我就听到鸡叫。【】Ở quê, bảnh mắt là tôi đã nghe tiếng gà gáy.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bảnh mắtGiới từ + bảnh mắtĐộng từ + bảnh mắt

Kết hợp từ của bảnh mắt
Collocation	Ví dụ
天刚亮 sáng bảnh mắt	奶奶天刚亮就起来做早饭。 Bà tôi đã dậy sáng bảnh mắt để nấu cơm.