Báo quán tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

báo quán (Danh từ)

报纸的编辑部和办公场所。

Nơi làm việc của những người biên tập và sản xuất một tờ báo.

Ví dụ

记者们整夜在报馆工作，赶写第二天早上的新闻。【】Phóng viên làm việc cả đêm ở báo quán để kịp đưa tin sáng mai.

他在河内一家大型报社担任编辑。【】Anh ấy làm biên tập viên tại một báo quán lớn ở Hà Nội.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + báo quánĐộng từ + báo quán

Kết hợp từ của báo quán
Collocation	Ví dụ
编辑部会议 cuộc họp báo quán	我早上九点必须参加编辑部会议。 Tôi phải dự cuộc họp báo quán lúc chín giờ sáng.
编辑部的工作人员 nhân viên báo quán	我知道编辑部的工作人员常因截稿期限工作到深夜。 Tôi biết nhân viên báo quán thường làm việc đến khuya vì hạn chót.
编辑部的氛围 không khí báo quán	临近截稿时，我觉得编辑部的气氛非常紧张。 Tôi thấy không khí báo quán rất căng thẳng khi sắp đến hạn chót.