Bi-đông tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bi-đông (Danh từ)

一种用金属或塑料制成的携带式饮水容器，外出或旅行时装水用。

Đồ đựng nước uống bằng kim loại hoặc nhựa, mang theo khi đi đường hoặc đi dã ngoại.

Ví dụ

我的孩子上学时总是带着水壶。【】Con tôi luôn mang theo bi-đông nước khi đi học.

我的保温瓶漏水了，只好买个新的。【】Bi-đông của tôi bị rò nên tôi phải mua cái mới.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

bi-đông + Danh từbi-đông + Từ đi kèmbi-đông + Động từĐộng từ + bi-đông

Kết hợp từ của bi-đông
Collocation	Ví dụ
水壶 bi-đông nước	去爬山时别忘了带一个水壶。 Đừng quên mang theo bi-đông nước khi đi leo núi.
塑料水壶 bi-đông nhựa	他把水倒满塑料水壶，一口气喝完了。 Anh ấy đổ đầy nước vào bi-đông nhựa rồi uống một hơi.
不锈钢水壶 bi-đông inox	用了三年，我的不锈钢水壶看起来还是很新。 Chiếc bi-đông inox của tôi vẫn còn mới sau ba năm sử dụng.
运动水壶 bi-đông thể thao	运动员身边总放着一个运动水壶。 Vận động viên luôn để sẵn một chiếc bi-đông thể thao bên cạnh.