Bi sầu tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bi sầu (Tính từ)

非常悲伤、忧郁。

Cảm thấy rất buồn rầu, đau khổ và u sầu trong thời gian dài.

Ví dụ

葬礼后，她悲伤了好几个月。【】Sau tang lễ, bà ấy vẫn bi sầu suốt nhiều tháng.

连绵的雨让整座城市显得忧郁。【】Trời mưa dai dẳng khiến cả thành phố trông thật bi sầu.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bi sầu

Kết hợp từ của bi sầu
Collocation	Ví dụ
悲伤的旋律 khúc nhạc bi sầu	小提琴在雨夜中奏起一段悲伤的旋律。 Cây đàn vang lên khúc nhạc bi sầu giữa đêm mưa.
悲伤的眼神 ánh mắt bi sầu	她用悲伤的眼神看着我。 Cô ấy nhìn tôi với ánh mắt bi sầu.
哀伤的歌声 tiếng hát bi sầu	老奶奶哀伤的歌声响彻整个村庄。 Tiếng hát bi sầu của bà cụ vang khắp xóm nhỏ.
忧郁的诗 bài thơ bi sầu	那首忧郁的诗让许多人落泪。 Bài thơ bi sầu ấy khiến nhiều người rơi nước mắt.
悲伤的神情 nét mặt bi sầu	他默默站着，神情悲伤。 Anh ấy đứng lặng im với nét mặt bi sầu.