Bó thân tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bó thân (Động từ)

自我约束，被规矩或礼法限制，不敢越出范围。

Tự gò bó mình trong khuôn khổ, quy tắc hoặc lễ nghi, không dám vượt ra ngoài.

Ví dụ

不要被旧规则束缚自己，试试新东西。【】Đừng bó thân trong những quy tắc cũ, hãy thử điều mới.

她年轻时一直被家规束缚自己。【】Cô ấy bó thân trong khuôn phép gia đình suốt tuổi trẻ.

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bó thânTừ đi kèm + bó thânbó thân + Danh từ

Kết hợp từ của bó thân
Collocation	Ví dụ
拘束的生活方式 lối sống bó thân	许多年轻人不想像上一代那样过拘束的生活方式。 Nhiều người trẻ không muốn sống theo lối sống bó thân như thế hệ trước.