Bóng lộn tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bóng lộn (Tính từ)

表面非常光亮，能照出人影。

Có bề mặt rất sáng, bóng đến mức soi được như gương.

Ví dụ

新车洗干净后看起来闪闪发亮。【】Chiếc xe mới được rửa sạch và trông bóng lộn.

客人到来前，地板被擦得光可鉴人。【】Sàn nhà được lau bóng lộn trước khi khách đến.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + bóng lộnbóng lộn + Danh từ

Kết hợp từ của bóng lộn
Collocation	Ví dụ
锃亮的地板 sàn nhà bóng lộn	地板仔细擦过后锃亮。 Sàn nhà bóng lộn sau khi được lau kỹ.
光亮的苹果 quả táo bóng lộn	货架上那个光亮的苹果看起来很诱人。 Quả táo bóng lộn trông rất hấp dẫn trên kệ hàng.
光亮的汽车 chiếc xe bóng lộn	那辆光亮的汽车让所有人都回头看。 Chiếc xe bóng lộn khiến ai cũng phải ngoái nhìn.
亮光漆 lớp sơn bóng lộn	亮光漆让门更容易擦拭。 Lớp sơn bóng lộn giúp cánh cửa dễ lau chùi hơn.
油亮的头发 mái tóc bóng lộn	她的头发因为经常护理而油亮有光泽。 Cô ấy có mái tóc bóng lộn nhờ dùng dầu gội đều đặn.