Bỗng nhiên tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bỗng nhiên (Trạng từ)

突然地，毫无预兆地。

Một cách đột ngột, không báo trước.

Ví dụ

下午突然下起了大雨。【】Trời bỗng nhiên mưa to vào buổi chiều.

她忽然安静下来，望着窗外。【】Cô ấy bỗng nhiên im lặng và nhìn ra cửa sổ.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

bỗng nhiên + Động từ

Kết hợp từ của bỗng nhiên
Collocation	Ví dụ
突然消失 bỗng nhiên biến mất	那只猫突然从院子里消失了。 Con mèo bỗng nhiên biến mất khỏi sân.
突然停下 bỗng nhiên dừng lại	音乐突然停了。 Âm nhạc bỗng nhiên dừng lại.
突然出现 bỗng nhiên xuất hiện	一辆汽车突然出现在拐弯处。 Một chiếc xe bỗng nhiên xuất hiện ở khúc cua.
突然改变 bỗng nhiên thay đổi	下午天气突然变了。 Thời tiết bỗng nhiên thay đổi vào buổi chiều.
突然想起来 bỗng nhiên nhớ ra	我突然想起了她的名字。 Tôi bỗng nhiên nhớ ra tên của cô ấy.