Bớt xớ tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bớt xớ (Động từ)

为了压低价格而与对方讨价还价。

Kèo nài để được giá thấp hơn khi mua bán.

Ví dụ

她去市场买东西总是讨价还价，想买得便宜一点。【】Chị ấy hay bớt xớ khi đi chợ để mua được rẻ hơn.

别砍价砍得太狠，卖家也要赚点钱。【】Đừng bớt xớ quá nhiều, người bán cũng cần có lời.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

bớt xớ + Danh từbớt xớ + Trạng từ

Kết hợp từ của bớt xớ
Collocation	Ví dụ
为价格讨价还价 bớt xớ giá	在市场上，你得讨价还价才能买到更便宜的东西。 Ở chợ, mình phải bớt xớ giá thì mới mua được rẻ hơn.
和卖家讨价还价 bớt xớ với người bán	他经常在街市上和卖家讨价还价。 Anh ấy hay bớt xớ với người bán hàng ngoài chợ.
在市场上讨价还价 bớt xớ ở chợ	许多越南人经常在市场上讨价还价，以便买到更便宜的蔬菜。 Nhiều người Việt thường bớt xớ ở chợ để mua rau rẻ hơn.