Bù đầu tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bù đầu (Tính từ)

形容非常忙碌，忙得应接不暇。

Ở trạng thái bận rộn đến mức không kịp xoay xở, rối tung cả lên.

Ví dụ

这个月底我忙得不可开交，要写很多报告。【】Cuối tháng này tôi bù đầu với các báo cáo.

妈妈忙得不可开交，忙着做家务，没时间休息。【】Mẹ bù đầu lo việc nhà nên không kịp nghỉ ngơi.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Tính từ + bù đầubù đầu + Danh từbù đầu + Từ đi kèm

Kết hợp từ của bù đầu
Collocation	Ví dụ
忙得不可开交 bận bù đầu	这个月我忙得不可开交，所以还没能回复邮件。 Cuối tháng này tôi bận bù đầu nên chưa trả lời email được.