Bương bướng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

bương bướng (Tính từ)

固执己见，不肯改变想法或做法。

Có thái độ cứng đầu, không chịu thay đổi ý kiến hay cách làm dù bị khuyên bảo.

Ví dụ

他很固执，谁的劝告都不听。【】Ông ấy bương bướng không chịu nghe ai khuyên cả.

这个小丫头很倔强，让她做什么都要顶嘴。【】Con bé bương bướng lắm, bảo gì cũng cãi lại.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

bương bướng + Danh từbương bướng + Từ đi kèm

Kết hợp từ của bương bướng
Collocation	Ví dụ
倔脾气 tính bương bướng	他性子很倔，很难说服。 Cậu ấy có tính bương bướng nên rất khó thuyết phục.
固执的孩子 đứa trẻ bương bướng	那个固执的孩子从不听任何人的话。 Đứa trẻ bương bướng ấy không bao giờ chịu nghe lời ai.
顽固的态度 thái độ bương bướng	他顽固的态度让会议拖了很久。 Thái độ bương bướng của anh ta khiến cuộc họp kéo dài.