Các-tông tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

các-tông (Danh từ)

一种厚而硬的纸，用于制作纸箱、包装材料或书皮。

Loại giấy dày, cứng, dùng để làm hộp, thùng đựng hàng hoặc bìa sách.

Ví dụ

我们把书装进纸板箱，准备搬家。【】Chúng tôi xếp sách vào thùng các-tông để chuyển nhà.

这本书的封面是用厚纸板做的。【】Bìa cuốn sách này được làm bằng các-tông dày.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + các-tôngcác-tông + Danh từĐộng từ + các-tông

Kết hợp từ của các-tông
Collocation	Ví dụ
一张纸板 tấm các-tông	他在脚下垫了一张纸板以免受凉。 Anh ấy lót một tấm các-tông dưới chân cho đỡ lạnh.
纸板包装 bao bì các-tông	公司改用纸板包装以减少塑料使用。 Công ty chuyển sang bao bì các-tông để giảm nhựa.
纸板箱 hộp các-tông	发货人把货物装进纸板箱后寄出。 Shipper đóng hàng vào hộp các-tông rồi gửi đi.