Cấu rứt tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cấu rứt (Động từ)

使人精神上痛苦、不安。

Làm cho người ta đau khổ, day dứt về mặt tinh thần.

Ví dụ

内疚感整夜折磨着她。【】Nỗi áy náy cứ cấu rứt cô suốt cả đêm.

对考试结果的担心一直困扰着我。【】Lo lắng về kết quả thi cứ cấu rứt em mãi.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + cấu rứtcấu rứt + Trạng từ

Kết hợp từ của cấu rứt
Collocation	Ví dụ
愧疚感折磨某人 nỗi áy náy cấu rứt	愧疚感折磨了他很多年。 Nỗi áy náy cấu rứt anh ấy suốt nhiều năm.
良心不安 lương tâm cấu rứt	那个谎言一直折磨着她的良心。 Chuyện dối trá ấy khiến lương tâm cấu rứt cô ấy mãi.
挥之不去的回忆 ký ức cấu rứt	挥之不去的回忆折磨着我，让我整夜无眠。 Những ký ức cấu rứt tôi suốt đêm dài.
担忧折磨某人 nỗi lo cấu rứt	担忧每晚都折磨着母亲，直到我回家。 Nỗi lo cấu rứt mẹ mỗi đêm cho đến khi con về nhà.