Cầu yên tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cầu yên (Động từ)

举行仪式祈求平安，免受疫病侵扰。

Cúng lễ, cầu mong bình an và tránh được dịch bệnh.

Ví dụ

七月底，村民在村里的庙宇中祈求平安，驱除疫病。【】Cuối tháng Bảy, dân làng cầu yên ở đình để xua tan dịch bệnh.

每年夏天，奶奶都为全家祈求平安。【】Mỗi năm, bà tôi đều cầu yên cho cả nhà vào mùa hè.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + cầu yêncầu yên + Danh từcầu yên + Động từ

Kết hợp từ của cầu yên
Collocation	Ví dụ
祈福平安的法事 lễ cầu yên	全家为全村在疫病季节前举行祈福平安法事。 Gia đình tổ chức lễ cầu yên cho cả làng trước mùa dịch.