Cha ông tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cha ông (Danh từ)

已故的前辈祖先，指前代的人。

Những người đi trước trong gia đình, dòng họ hoặc dân tộc, đã qua đời.

Ví dụ

我们应该珍惜祖先留下的传统。【】Chúng ta nên trân trọng những truyền thống mà cha ông đã để lại.

我们应该感谢祖先开国守土。【】Chúng ta phải biết ơn cha ông vì đã dựng nước và giữ nước.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

cha ông + Danh từ

Kết hợp từ của cha ông
Collocation	Ví dụ
祖先的传统 truyền thống cha ông	我们必须保护祖先传下来的传统。 Chúng ta cần giữ gìn truyền thống cha ông để lại.
祖先的功绩 công lao cha ông	今天的和平得益于祖先的牺牲。 Hòa bình hôm nay có được nhờ công lao cha ông.
祖先的经验 kinh nghiệm cha ông	许多谚语总结了祖先的经验。 Nhiều câu tục ngữ đúc kết kinh nghiệm cha ông từ xưa.
效仿祖先的榜样 theo gương cha ông	我们应该效仿祖先的榜样。 Chúng ta nên noi theo gương cha ông.
祖先留下的遗产 di sản cha ông	这座古村是我们祖先留下的遗产的一部分。 Ngôi làng cổ này là một phần di sản cha ông để lại.