Chẵn đôi tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chẵn đôi (Tính từ)

成对齐全，每一只都有配对的另一只。

Ở trạng thái đủ từng đôi một, không thiếu chiếc nào.

Ví dụ

这些袜子在抽屉里整齐地成双成对摆放。【】Các đôi tất này được xếp chẵn đôi trong ngăn tủ.

洗完后，妈妈检查袜子是否都配成了双。【】Sau khi giặt, mẹ kiểm tra xem tất đã chẵn đôi chưa.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + chẵn đôiĐộng từ + chẵn đôi

Kết hợp từ của chẵn đôi
Collocation	Ví dụ
成双的袜子 tất chẵn đôi	妈妈正把成双的袜子放进抽屉里。 Mẹ đang xếp những đôi tất chẵn đôi vào ngăn tủ.
成双的鞋子 giày chẵn đôi	他的鞋柜里全是成双的鞋子。 Tủ giày của anh ấy toàn giày chẵn đôi.