Chẻm bẻm tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chẻm bẻm (Tính từ)

稀疏的，零星的，常形容胡须。

Thưa và mọc lưa thưa, thường nói về râu.

Ví dụ

他下巴上长着稀疏的胡子。【】Ông ấy có bộ râu chẻm bẻm dưới cằm.

他零星的胡子让他看起来更年轻。【】Râu chẻm bẻm làm khuôn mặt anh trông trẻ hơn.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

chẻm bẻm + Danh từ

Kết hợp từ của chẻm bẻm
Collocation	Ví dụ
稀疏的小胡子 râu mép chẻm bẻm	他有稀疏的小胡子。 Cậu ấy có râu mép chẻm bẻm.
稀疏的胡子 râu chẻm bẻm	他留着稀疏的胡子。 Anh ấy để râu chẻm bẻm.
稀疏的山羊胡 râu cằm chẻm bẻm	稀疏的山羊胡不适合他的脸型。 Râu cằm chẻm bẻm không hợp với khuôn mặt anh ấy.
稀疏的面部毛发 bộ râu chẻm bẻm	他稀疏的面部毛发让他看起来更年轻。 Bộ râu chẻm bẻm khiến anh ấy trông trẻ hơn.