Chín phương tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chín phương (Trạng từ)

向各个方向，到处。

Khắp mọi hướng, mọi nơi xung quanh.

Ví dụ

警笛声从四面八方传来。【】Tiếng còi xe vang lên từ chín phương.

救援队向四面八方散开寻找失踪者。【】Đội cứu hộ tỏa đi chín phương tìm người mất tích.

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Trạng từ + chín phươngĐộng từ + chín phương

Kết hợp từ của chín phương
Collocation	Ví dụ
四面八方 khắp chín phương	欢呼声从四面八方传来。 Tiếng hò reo vang lên khắp chín phương.