Chốp tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chốp (Động từ)

迅速抓住或夺取。

Chộp hoặc nắm lấy rất nhanh.

Ví dụ

猫在桌子底下抓住了老鼠。【】Con mèo chốp con chuột dưới gầm bàn.

他一把抓住了正在掉落的手机。【】Anh ấy chốp lấy chiếc điện thoại đang rơi.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

chốp + Động từ

Kết hợp từ của chốp
Collocation	Ví dụ
抓住机会 chốp lấy cơ hội	她抓住了去国外工作的机会。 Cô ấy chốp lấy cơ hội làm việc ở nước ngoài.
抓住某人的手 chốp lấy tay ai	孩子过马路时抓住了妈妈的手。 Đứa bé chốp lấy tay mẹ khi qua đường.
抓住时机 chốp lấy thời cơ	公司抓住时机扩大了市场。 Công ty đã chốp lấy thời cơ để mở rộng thị trường.