Chùng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

chùng (Tính từ)

不拉紧，松弛下垂。

Ở trạng thái không được kéo căng, bị lỏng hoặc thõng xuống.

Ví dụ

吉他弦松了，所以听起来不好听。【】Dây đàn bị chùng nên nghe không hay.

晾衣绳因为衣服太重而下垂。【】Dây phơi quần áo bị chùng xuống vì quá nặng.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + chùng

Kết hợp từ của chùng
Collocation	Ví dụ
松弛的绳子 dây chùng	绳子松弛，所以风一吹就晃动。 Sợi dây chùng nên gió thổi là đung đưa.
松弛的琴弦 dây đàn chùng	琴弦松弛，所以声音听起来不清亮。 Dây đàn chùng nên tiếng nghe không rõ.
松弛的皮肤 da chùng	快速减肥后，她的腹部皮肤松弛下垂。 Sau khi giảm cân nhanh, cô ấy bị da chùng ở bụng.
宽松的袖子 tay áo chùng	宽松的袖子让他看起来更瘦。 Tay áo chùng khiến anh ấy trông gầy hơn.
下垂的眼皮 mí mắt chùng	老人因年事已高，眼皮下垂。 Ông cụ có mí mắt chùng xuống vì tuổi già.