Cố thổ tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cố thổ (Động từ)

在一个地方长期安定地生活和谋生，不再迁移。

Ở và làm ăn, sinh sống ổn định lâu dài tại một nơi, không di chuyển đi nơi khác.

Ví dụ

许多家庭选择在这里安定下来谋生，而不是去外地。【】Nhiều gia đình cố thổ làm ăn ở đây thay vì đi xa.

战后，他决定在家乡定居生活。【】Sau chiến tranh, ông quyết định cố thổ sinh sống ở quê.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

cố thổ + Giới từcố thổ + Tính từcố thổ + Động từ

Kết hợp từ của cố thổ
Collocation	Ví dụ
定居在一个地方 cố thổ ở một nơi	他们想定居在一个地方养育孩子。 Họ muốn cố thổ ở một nơi để nuôi dạy con cái.
定居在家乡 cố thổ ở quê hương	在外多年后，他决定定居在家乡。 Sau nhiều năm xa xứ, ông quyết định cố thổ ở quê hương.