Còm nhỏm tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

còm nhỏm (Tính từ)

形容人瘦小、虚弱，看起来没有精神。

Gầy nhỏ, yếu ớt, trông thiếu sức sống.

Ví dụ

病了一场后，他看起来瘦弱多了。【】Sau trận ốm, nó trông còm nhỏm hẳn đi.

那只瘦小的猫躺在车底下。【】Con mèo còm nhỏm nằm dưới gầm xe.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

còm nhỏm + Danh từĐộng từ + còm nhỏm

Kết hợp từ của còm nhỏm
Collocation	Ví dụ
瘦小的人 người còm nhỏm	他是个瘦小的人，看起来很虚弱。 Anh ấy là một người còm nhỏm, trông rất yếu.
瘦小的男孩 cậu bé còm nhỏm	那个瘦小的男孩独自站在院子的一角。 Cậu bé còm nhỏm đứng một mình ở góc sân.
瘦弱的身躯 thân hình còm nhỏm	疾病使他身体瘦弱。 Căn bệnh khiến ông có thân hình còm nhỏm.