Còn nguyên tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

còn nguyên (Tính từ)

保持完整，未受损或未改变。

Vẫn đầy đủ, không bị mất mát, hư hỏng hoặc thay đổi.

Ví dụ

那只古花瓶多年后仍然完好无损。【】Chiếc bình cổ vẫn còn nguyên sau nhiều năm.

我把那本完好无损的书还给了图书馆。【】Tôi trả lại cuốn sách còn nguyên cho thư viện.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Trạng từ + còn nguyêncòn nguyên + Tính từcòn nguyên + Từ đi kèmĐộng từ + còn nguyên

Kết hợp từ của còn nguyên
Collocation	Ví dụ
仍然完好无损 vẫn còn nguyên	火灾后，这张照片仍然完好无损。 Sau vụ cháy, bức ảnh vẫn còn nguyên.