Công điền tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

công điền (Danh từ)

封建社会中归国家或村社所有、常分给农民耕种的田地。

Ruộng đất thuộc sở hữu nhà nước hoặc làng xã trong xã hội phong kiến, thường được chia cho dân canh tác.

Ví dụ

农民获分公田耕种。【】Nông dân được chia công điền để canh tác.

一部分公田被用来供养军队。【】Một phần công điền được dùng để nuôi quân.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + công điềncông điền + Danh từĐộng từ + công điền

Kết hợp từ của công điền
Collocation	Ví dụ
公田制度 chế độ công điền	公田制度曾存在于许多农村。 Chế độ công điền từng tồn tại ở nhiều làng quê.
公田 ruộng công điền	公田通常按照村社规定重新分配。 Ruộng công điền thường được phân chia lại theo quy định của làng.