Cười chê tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cười chê (Động từ)

用言语或笑声讥讽、看不起某人或某事。

Chế giễu ai hoặc điều gì để thể hiện sự coi thường.

Ví dụ

朋友犯错时，不要**嘲笑**他。【】Đừng cười chê bạn khi bạn ấy mắc lỗi.

一开始，大家都**嘲笑**他的想法。【】Mọi người cười chê ý tưởng của anh ấy lúc đầu.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

cười chê + Danh từcười chê + Giới từĐộng từ + cười chê

Kết hợp từ của cười chê
Collocation	Ví dụ
嘲笑别人 cười chê người khác	我们不应该因为小错误而嘲笑别人。 Chúng ta không nên cười chê người khác vì những lỗi nhỏ.
嘲笑某人的外貌 cười chê ngoại hình của ai	一些学生嘲笑同学的外貌。 Một số học sinh cười chê ngoại hình của bạn cùng lớp.