Cưỡi cổ tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cưỡi cổ (Động từ)

压迫、欺负别人，强迫其服从。

Đè nén, ức hiếp và bắt người khác phải phục tùng.

Ví dụ

他们压迫工人多年。【】Họ cưỡi cổ cưỡi đầu người lao động nhiều năm.

别让别人这样欺负你。【】Đừng để người khác cưỡi cổ mình như vậy.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Từ đi kèm + cưỡi cổcưỡi cổ + Danh từcưỡi cổ + Từ đi kèmĐộng từ + cưỡi cổ

Kết hợp từ của cưỡi cổ
Collocation	Ví dụ
受某人欺负 bị ai cưỡi cổ	她不想再受同事欺负了。 Cô ấy không muốn bị đồng nghiệp cưỡi cổ nữa.