Dài hơi tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dài hơi (Tính từ)

持续时间长，需要坚持的。

Kéo dài trong thời gian lâu và cần sự kiên trì để theo đuổi hoặc hoàn thành.

Ví dụ

这是公司的一项长期计划。【】Đây là một kế hoạch dài hơi cho công ty.

学习一门语言是一个持久的过程。【】Học ngoại ngữ là một quá trình dài hơi.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

dài hơi + Danh từ

Kết hợp từ của dài hơi
Collocation	Ví dụ
长期计划 kế hoạch dài hơi	公司需要一项长期计划来拓展市场。 Công ty cần một kế hoạch dài hơi để mở rộng thị trường.
长期战略 chiến lược dài hơi	学校正在制定一项教师培训的长期战略。 Nhà trường đang xây dựng một chiến lược dài hơi cho việc đào tạo giáo viên.
长期目标 mục tiêu dài hơi	熟练掌握英语是一个长期目标。 Học thành thạo tiếng Anh là một mục tiêu dài hơi.
长期项目 dự án dài hơi	建设地铁线路是一项长期项目。 Việc xây dựng tuyến tàu điện là một dự án dài hơi.
持续的努力 nỗ lực dài hơi	改善健康需要持续的努力。 Cải thiện sức khỏe cần nỗ lực dài hơi.