Dân doanh tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dân doanh (Tính từ)

属于个人或私营组织经营的，不属于国家。

Thuộc hoạt động kinh doanh do cá nhân hoặc tổ chức tư nhân thực hiện, không thuộc Nhà nước.

Ví dụ

许多民营企业正在招聘更多员工。【】Nhiều doanh nghiệp dân doanh đang tuyển thêm nhân viên.

今年民间投资大幅增长。【】Vốn đầu tư dân doanh tăng mạnh trong năm nay.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

dân doanh + Danh từdân doanh … Động từ

Kết hợp từ của dân doanh
Collocation	Ví dụ
民营企业 doanh nghiệp dân doanh	民营企业对经济作出了重要贡献。 Doanh nghiệp dân doanh đóng góp đáng kể cho nền kinh tế.
民营部门 khu vực dân doanh	民营部门创造了许多新的就业机会。 Khu vực dân doanh tạo ra nhiều việc làm mới.
民营经济 kinh tế dân doanh	这个地区的民营经济正在快速发展。 Kinh tế dân doanh đang phát triển nhanh ở địa phương này.
私营机构 cơ sở dân doanh	这家私营机构需要完成所有商业登记。 Cơ sở dân doanh này cần đăng ký kinh doanh đầy đủ.