Dăng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dăng (Động từ)

把绳子、网等拉开或张挂起来。

Căng ra và trải dài một vật như dây hay lưới để che, chắn hoặc treo lên.

Ví dụ

我们在屋后拉起晾衣绳。【】Chúng tôi dăng dây phơi quần áo sau nhà.

渔民每晚在河口张网。【】Ngư dân dăng lưới ngang cửa sông mỗi tối.

Từ tiếng Trung gần nghĩa

dăng + Danh từdăng + Trạng từ

Kết hợp từ của dăng
Collocation	Ví dụ
撒网 dăng lưới	渔民清晨在近海撒网。 Ngư dân dăng lưới ngoài khơi từ sáng sớm.
挂蚊帐 dăng màn	每晚妈妈都为宝宝挂蚊帐。 Tối nào mẹ cũng dăng màn cho em bé ngủ.
拉晾衣绳 dăng dây phơi	他在两棵芒果树之间拉起了晾衣绳。 Ông ấy dăng dây phơi quần áo giữa hai cây xoài.
挂横幅 dăng băng rôn	校团委挂起了欢迎新学年的横幅。 Đoàn trường dăng băng rôn chào mừng năm học mới.
挂吊床 dăng võng	中午奶奶常在树下挂起吊床休息。 Buổi trưa, bà thường dăng võng dưới gốc cây để nghỉ.