Dấu lửng tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dấu lửng (Danh từ)

由三个点组成的标点，用于表示停顿、话没说完或省略内容。

Ba chấm (...) dùng để biểu thị lời nói ngập ngừng, ý chưa nói hết hoặc phần bị lược bỏ.

Ví dụ

她用省略号表示自己正在犹豫。【】Cô ấy dùng dấu lửng để cho thấy mình đang do dự.

不要在工作邮件中用太多省略号。【】Đừng dùng dấu lửng quá nhiều trong email công việc.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

dấu lửng + Từ đi kèmdấu lửng + Động từĐộng từ + dấu lửng

Kết hợp từ của dấu lửng
Collocation	Ví dụ
句末的省略号 dấu lửng ở cuối câu	句末的省略号会让信息听起来有些犹豫。 Dấu lửng ở cuối câu khiến lời nhắn nghe có vẻ do dự.