Dẻo quẹo tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

dẻo quẹo (Tính từ)

非常柔软，容易弯曲或活动灵活。

Rất mềm, dễ uốn cong hoặc có thể cử động linh hoạt.

Ví dụ

这个女孩从小练舞，所以身体非常柔软。【】Cô bé dẻo quẹo nhờ tập múa từ nhỏ.

这根橡胶条很容易弯曲，很容易做成一个圈。【】Sợi dây cao su này dẻo quẹo, uốn thành vòng rất dễ.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + dẻo quẹodẻo quẹo + Từ đi kèm

Kết hợp từ của dẻo quẹo
Collocation	Ví dụ
非常柔软灵活的身体 cơ thể dẻo quẹo	由于经常练瑜伽，她的身体非常柔软灵活。 Nhờ tập yoga đều đặn, cô ấy có cơ thể dẻo quẹo.
身体非常灵活的人 người dẻo quẹo	这个男孩身体非常灵活，能轻松劈叉。 Cậu bé này dẻo quẹo, xoạc chân rất dễ dàng.