Bản dịch của từ Abrogable trong tiếng Việt
Abrogable
Abrogable(Adjective)
Có thể bị bãi bỏ, huỷ bỏ hoặc bãi miễn (một luật, quy định, hiệp ước, hợp đồng...); tức là điều gì đó có khả năng bị chấm dứt hoặc tuyên bố hết hiệu lực.
Capable of being abrogated.
可被废除的
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/abrogable/
Từ "abrogable" có nguồn gốc từ động từ "abrogate", có nghĩa là hủy bỏ hoặc thu hồi. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ các quy định hoặc điều luật có thể bị bãi bỏ. Trong tiếng Anh, từ "abrogable" không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ về phát âm hay viết, do đó tính chất và cách sử dụng của từ này giữ nguyên trên cả hai phiên bản ngôn ngữ.
Từ "abrogable" bắt nguồn từ tiếng Latinh "abrogare", có nghĩa là "hủy bỏ" hoặc "thu hồi". "Abrogare" được tạo thành từ tiền tố "ab-" (nghĩa là "từ") và động từ "rogare" (nghĩa là "yêu cầu" hoặc "đề xuất"). Từ thế kỷ 16, "abrogable" đã được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ khả năng hủy bỏ hoặc bãi bỏ một sắc lệnh, điều luật hay một thỏa thuận nào đó, gắn liền với khái niệm pháp lý về quyền lực và sự tuân thủ.
Từ "abrogable" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài viết học thuật, nơi ngữ cảnh pháp lý có thể liên quan. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống thảo luận về các điều khoản pháp luật có thể bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ. Ngoài ra, trong văn cảnh khoa học chính trị, nó có thể ám chỉ khả năng sửa đổi các chính sách hoặc luật lệ hiện hành, tuy nhiên không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
Từ "abrogable" có nguồn gốc từ động từ "abrogate", có nghĩa là hủy bỏ hoặc thu hồi. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ các quy định hoặc điều luật có thể bị bãi bỏ. Trong tiếng Anh, từ "abrogable" không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ về phát âm hay viết, do đó tính chất và cách sử dụng của từ này giữ nguyên trên cả hai phiên bản ngôn ngữ.
Từ "abrogable" bắt nguồn từ tiếng Latinh "abrogare", có nghĩa là "hủy bỏ" hoặc "thu hồi". "Abrogare" được tạo thành từ tiền tố "ab-" (nghĩa là "từ") và động từ "rogare" (nghĩa là "yêu cầu" hoặc "đề xuất"). Từ thế kỷ 16, "abrogable" đã được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý để chỉ khả năng hủy bỏ hoặc bãi bỏ một sắc lệnh, điều luật hay một thỏa thuận nào đó, gắn liền với khái niệm pháp lý về quyền lực và sự tuân thủ.
Từ "abrogable" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các bài viết học thuật, nơi ngữ cảnh pháp lý có thể liên quan. Từ này thường được sử dụng trong các tình huống thảo luận về các điều khoản pháp luật có thể bị hủy bỏ hoặc bãi bỏ. Ngoài ra, trong văn cảnh khoa học chính trị, nó có thể ám chỉ khả năng sửa đổi các chính sách hoặc luật lệ hiện hành, tuy nhiên không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.