Bản dịch của từ Anastomoses trong tiếng Việt
Anastomoses

Anastomoses (Verb)
Giao tiếp hoặc kết nối với (với nhau)
Communicate or connect with one another.
Friends often anastomoses through social media platforms like Facebook.
Bạn bè thường kết nối qua các nền tảng mạng xã hội như Facebook.
They do not anastomoses effectively during group discussions in class.
Họ không kết nối hiệu quả trong các cuộc thảo luận nhóm ở lớp.
How do communities anastomoses during local events like fairs?
Các cộng đồng kết nối như thế nào trong các sự kiện địa phương như hội chợ?
Anastomoses (Noun)
Một kết nối được thực hiện bằng phẫu thuật giữa các mạch máu lân cận, các bộ phận của ruột hoặc các kênh khác của cơ thể.
A connection made surgically between adjacent blood vessels parts of the intestine or other channels of the body.
The surgeon performed anastomoses to improve blood flow in patients.
Bác sĩ đã thực hiện các mạch nối để cải thiện lưu thông máu.
Anastomoses are not always successful in every surgical procedure.
Các mạch nối không phải lúc nào cũng thành công trong mỗi thủ thuật phẫu thuật.
What are the benefits of anastomoses in modern medical practices?
Lợi ích của các mạch nối trong thực hành y tế hiện đại là gì?
Họ từ
"Anastomoses" là một thuật ngữ y khoa chỉ sự kết nối hoặc liên kết giữa hai cấu trúc, thường là mạch máu hoặc dây thần kinh. Trong ngữ cảnh sinh học, nó mô tả quá trình mà các nhánh nhỏ hơn kết nối với nhau để tạo thành một mạng lưới. Từ này không có sự phân biệt rõ ràng giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút. Trong nghiên cứu y học, "anastomosis" cũng được sử dụng để chỉ các phẫu thuật nhằm tái tạo hoặc cải thiện lưu thông.
Từ "anastomoses" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "anastomosis", có nghĩa là "nối lại". Về mặt ngữ nghĩa, thuật ngữ này xuất phát từ "ana" (lại) và "stoma" (miệng). Trong y học và sinh học, "anastomoses" thường được sử dụng để chỉ sự kết nối giữa các mạch máu hoặc các cấu trúc sinh học khác, phản ánh chức năng cung cấp hoặc chia sẻ nguồn lực. Sự chuyển hóa này từ một khái niệm hình học sang y học thể hiện tính linh hoạt và tính chất đa dạng của từ trong ngữ cảnh hiện đại.
Từ "anastomoses" thường xuất hiện trong bài thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và đọc, chủ yếu trong ngữ cảnh liên quan đến y học và sinh học, như mô tả các kết nối giữa các mạch máu hoặc dây thần kinh. Trong phần nói và viết, thuật ngữ này ít được sử dụng hơn vì tính chuyên môn cao. Ngoài ra, "anastomoses" cũng thường gặp trong tài liệu nghiên cứu khoa học và y học, thường liên quan đến cấu trúc và chức năng của hệ thống tuần hoàn hoặc phẫu thuật.