Bản dịch của từ Bibliometrics trong tiếng Việt

Bibliometrics là một nhánh của nghiên cứu thư viện học, liên quan đến việc sử dụng các phương pháp định lượng để phân tích văn bản và hệ thống thông tin khoa học. Thuật ngữ này thường được áp dụng để đánh giá tác động của các công trình khoa học thông qua số lượng trích dẫn, xuất bản và các chỉ số khác. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "bibliometrics" được sử dụng tương tự, không có sự khác biệt lớn về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, cách diễn đạt và ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi nhẹ giữa các vùng miền.

Từ "bibliometrics" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, với phần đầu "biblio-" được bắt nguồn từ "bibliotheca", nghĩa là thư viện, và phần đuôi "-metrics" xuất phát từ "metria", có nghĩa là đo lường. Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu trong thập kỷ 1960 để mô tả các phương pháp định lượng trong nghiên cứu tài liệu. Ngày nay, bibliometrics được áp dụng rộng rãi trong việc đánh giá ảnh hưởng và xu hướng nghiên cứu thông qua việc phân tích số lượng ấn phẩm và các trích dẫn, phản ánh sự phát triển của khoa học và công nghệ thông tin.

Từ "bibliometrics" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Ngoài bối cảnh giáo dục, thuật ngữ này thường được sử dụng trong nghiên cứu khoa học, thư viện học và quản lý thông tin để mô tả việc đo lường, phân tích và đánh giá các tài liệu nghiên cứu và xu hướng xuất bản. Một số tình huống phổ biến có thể bao gồm việc đánh giá ảnh hưởng của các tạp chí khoa học hoặc nghiên cứu về động lực phát triển của các lĩnh vực nghiên cứu nhất định.