Bản dịch của từ Block capital trong tiếng Việt

“Block capital” (hay “capital letter”) chỉ các chữ cái in hoa được viết bằng phông chữ hình khối, thường được sử dụng trong các tài liệu chính thức để đảm bảo tính rõ ràng và dễ đọc. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có nghĩa tương tự, nhưng ở dạng viết tắt, người Anh thường dùng "block capitals" để chỉ cách viết này, trong khi người Mỹ có thể chỉ đơn giản là "capital letters". Cách sử dụng chủ yếu là trong văn bản hành chính, tiêu đề, và tên riêng.

Từ "block capital" xuất phát từ tiếng Latin "bloccus", có nghĩa là khối hoặc tảng, kết hợp với "capitalis", nghĩa là thuộc về đầu. Ban đầu, thuật ngữ này chỉ các chữ cái in hoa được viết thành từng khối rõ ràng, dễ đọc. Với sự phát triển của ngôn ngữ và văn bản, "block capital" hiện nay đề cập đến việc sử dụng chữ in hoa để tạo sự nổi bật và rõ ràng trong giao tiếp văn bản, phản ánh tính chất tổ chức và dễ nhận diện của thông tin.

Từ "block capital" thường xuất hiện trong bối cảnh yêu cầu viết chữ hoa trong các tài liệu chính thức, như đơn xin việc, biểu mẫu hành chính hoặc trong các kỳ thi như IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có thể được tìm thấy đáng kể trong phần Viết (Writing) và Nghe (Listening), khi yêu cầu ghi chép thông tin chính xác. Thường được sử dụng khi nhấn mạnh tính minh bạch và dễ đọc trong văn bản.