Bản dịch của từ Bridge trong tiếng Việt
Bridge
Noun [C]Verb
Bridge (Noun Countable)
brɪdʒ
brɪdʒ
01
Cây cầu
Bridge
Ví dụ
The Golden Gate Bridge is an iconic landmark in San Francisco.
Cầu Cổng Vàng là một địa danh mang tính biểu tượng ở San Francisco.
The bridge between generations is crucial for social cohesion.
Cầu nối giữa các thế hệ rất quan trọng cho sự gắn kết xã hội.
The bridge connected two villages, improving social interactions and commerce.
Cây cầu kết nối hai ngôi làng, cải thiện tương tác xã hội và thương mại.
Kết hợp từ của Bridge (Noun Countable)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Bridge tournament Giải đấu cầu thang | She won the bridge tournament. Cô ấy đã chiến thắng giải đấu cầu. |
Bridge player Người chơi bài cầu | The bridge player won the tournament. Người chơi bài cầu thủ đã chiến thắng giải đấu. |
Bridge partner Đối tác cầu | She plays bridge with her partner every weekend. Cô ấy chơi cờ bạch cầu với đối tác mỗi cuối tuần. |
Game of bridge Trò chơi bài cao | They enjoy playing a game of bridge every weekend. Họ thích chơi một trò chơi bài bridge mỗi cuối tuần. |
Rubber of bridge Cao su cầu | The rubber of the bridge was recently replaced due to wear. Cái cầu bị hỏng đã được thay cao su gần đây. |
Bridge (Verb)
brɪdʒ
brɪdʒ
01
Cầu nối, kết nối
Bridge, connection
Ví dụ
She bridged the gap between different social groups in the community.
Cô đã thu hẹp khoảng cách giữa các nhóm xã hội khác nhau trong cộng đồng.
The event served as a bridge to bring together people from diverse backgrounds.
Sự kiện này đóng vai trò là cầu nối gắn kết mọi người từ nhiều nguồn gốc khác nhau.
His efforts to bridge cultural differences were recognized by the society.
Những nỗ lực của anh nhằm thu hẹp sự khác biệt về văn hóa đã được xã hội công nhận.
Mô tả từ
“Bridge” được sử dụng thường xuyên trong cả 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết với đa dạng chủ đề, ngành nghề khác nhau với các nghĩa là Cây cầu, Cầu nối, kết nối (ví dụ tỷ lệ trong kỹ năng Writing Task 2 là 4 lần/ 15602 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành sử dụng từ “Bridge” trong câu văn, bài luận cụ thể, để từ đó có thể tận dụng trong các tình huống đọc hiểu, nghe, nói hoặc viết luận trong kỳ thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
5.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] To the south of the more houses were also built along the main road [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] For example, Venice, one of Italy's most popular cities, is well-loved for its Gothic architecture with domed cathedrals and cobblestone arch [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 10/06/2021
[...] Finally, the presence of multinational enterprises could improve local public infrastructures because they help to fund local projects such as road improvements, building, etc [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Business - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Overall, the three are designed according to the water body where they are situated, and thus differ greatly in terms of size and structures [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] That helps tourists to learn, understand and respect another culture's values, thus the cultural gap [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In the case of deeper waters like a river, a concrete girder is more fitting [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] I think knowing languages can open up many opportunities to communicate with people around the world, let alone the gap between cultures [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If we all spoke the same language, it would be the to harmony and understanding between different cultures and countries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 20/4/2017
[...] Planning visits during holidays or seasonal breaks provides essential face-to-face time, helping to the emotional and physical gaps [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] As a result, spending time working out together will help to the generation gap and promote better communication between family members [...]Trích: Đề thi và bài mẫu IELTS Writing task 2 topic Family 2018
[...] On the northern side of the road the forest on the left riverside has been cleared to make way for a large new car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The first reason is that as social media platforms offer instant and convenient connectivity, they enable users to geographical barriers and maintain relationships across distances [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Furthermore, investing in infrastructure such as roads and could benefit the economy of a country by facilitating transportation and trade, saving valuable travel time for individuals and improving their quality of life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021
[...] There was an airport situated to the east of the city, and government buildings located on the southern side of the river, accessed via a [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] As can be seen from the plans, the most notable change taking place in the area is the construction of a road which replaces the ferry [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] To the south of the more houses were also built along the main road [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] For example, Venice, one of Italy's most popular cities, is well-loved for its Gothic architecture with domed cathedrals and cobblestone arch [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 10/06/2021
[...] Finally, the presence of multinational enterprises could improve local public infrastructures because they help to fund local projects such as road improvements, building, etc [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Business - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Overall, the three are designed according to the water body where they are situated, and thus differ greatly in terms of size and structures [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] That helps tourists to learn, understand and respect another culture's values, thus the cultural gap [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In the case of deeper waters like a river, a concrete girder is more fitting [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] I think knowing languages can open up many opportunities to communicate with people around the world, let alone the gap between cultures [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If we all spoke the same language, it would be the to harmony and understanding between different cultures and countries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 20/4/2017
[...] Planning visits during holidays or seasonal breaks provides essential face-to-face time, helping to the emotional and physical gaps [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] As a result, spending time working out together will help to the generation gap and promote better communication between family members [...]Trích: Đề thi và bài mẫu IELTS Writing task 2 topic Family 2018
[...] On the northern side of the road the forest on the left riverside has been cleared to make way for a large new car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The first reason is that as social media platforms offer instant and convenient connectivity, they enable users to geographical barriers and maintain relationships across distances [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Furthermore, investing in infrastructure such as roads and could benefit the economy of a country by facilitating transportation and trade, saving valuable travel time for individuals and improving their quality of life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021
[...] There was an airport situated to the east of the city, and government buildings located on the southern side of the river, accessed via a [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] As can be seen from the plans, the most notable change taking place in the area is the construction of a road which replaces the ferry [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] To the south of the more houses were also built along the main road [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] For example, Venice, one of Italy's most popular cities, is well-loved for its Gothic architecture with domed cathedrals and cobblestone arch [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 10/06/2021
[...] Finally, the presence of multinational enterprises could improve local public infrastructures because they help to fund local projects such as road improvements, building, etc [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Business - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Overall, the three are designed according to the water body where they are situated, and thus differ greatly in terms of size and structures [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] That helps tourists to learn, understand and respect another culture's values, thus the cultural gap [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In the case of deeper waters like a river, a concrete girder is more fitting [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] I think knowing languages can open up many opportunities to communicate with people around the world, let alone the gap between cultures [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If we all spoke the same language, it would be the to harmony and understanding between different cultures and countries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 20/4/2017
[...] Planning visits during holidays or seasonal breaks provides essential face-to-face time, helping to the emotional and physical gaps [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] As a result, spending time working out together will help to the generation gap and promote better communication between family members [...]Trích: Đề thi và bài mẫu IELTS Writing task 2 topic Family 2018
[...] On the northern side of the road the forest on the left riverside has been cleared to make way for a large new car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The first reason is that as social media platforms offer instant and convenient connectivity, they enable users to geographical barriers and maintain relationships across distances [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Furthermore, investing in infrastructure such as roads and could benefit the economy of a country by facilitating transportation and trade, saving valuable travel time for individuals and improving their quality of life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021
[...] There was an airport situated to the east of the city, and government buildings located on the southern side of the river, accessed via a [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] As can be seen from the plans, the most notable change taking place in the area is the construction of a road which replaces the ferry [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] To the south of the more houses were also built along the main road [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] For example, Venice, one of Italy's most popular cities, is well-loved for its Gothic architecture with domed cathedrals and cobblestone arch [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 10/06/2021
[...] Finally, the presence of multinational enterprises could improve local public infrastructures because they help to fund local projects such as road improvements, building, etc [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Business - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Overall, the three are designed according to the water body where they are situated, and thus differ greatly in terms of size and structures [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] That helps tourists to learn, understand and respect another culture's values, thus the cultural gap [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In the case of deeper waters like a river, a concrete girder is more fitting [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] I think knowing languages can open up many opportunities to communicate with people around the world, let alone the gap between cultures [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If we all spoke the same language, it would be the to harmony and understanding between different cultures and countries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 20/4/2017
[...] Planning visits during holidays or seasonal breaks provides essential face-to-face time, helping to the emotional and physical gaps [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] As a result, spending time working out together will help to the generation gap and promote better communication between family members [...]Trích: Đề thi và bài mẫu IELTS Writing task 2 topic Family 2018
[...] On the northern side of the road the forest on the left riverside has been cleared to make way for a large new car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The first reason is that as social media platforms offer instant and convenient connectivity, they enable users to geographical barriers and maintain relationships across distances [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Furthermore, investing in infrastructure such as roads and could benefit the economy of a country by facilitating transportation and trade, saving valuable travel time for individuals and improving their quality of life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021
[...] There was an airport situated to the east of the city, and government buildings located on the southern side of the river, accessed via a [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] As can be seen from the plans, the most notable change taking place in the area is the construction of a road which replaces the ferry [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] To the south of the more houses were also built along the main road [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] For example, Venice, one of Italy's most popular cities, is well-loved for its Gothic architecture with domed cathedrals and cobblestone arch [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 10/06/2021
[...] Finally, the presence of multinational enterprises could improve local public infrastructures because they help to fund local projects such as road improvements, building, etc [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2 Topic Business - Phân tích ý tưởng, từ vựng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Overall, the three are designed according to the water body where they are situated, and thus differ greatly in terms of size and structures [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] That helps tourists to learn, understand and respect another culture's values, thus the cultural gap [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 16/10/2021
[...] In the case of deeper waters like a river, a concrete girder is more fitting [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing Task 1 “Lạ – Khó” | Phần 4
[...] I think knowing languages can open up many opportunities to communicate with people around the world, let alone the gap between cultures [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] If we all spoke the same language, it would be the to harmony and understanding between different cultures and countries [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing – Đề thi ngày 20/4/2017
[...] Planning visits during holidays or seasonal breaks provides essential face-to-face time, helping to the emotional and physical gaps [...]Trích: IELTS writing topic relationship: Từ vựng, ý tưởng và bài mẫu
[...] As a result, spending time working out together will help to the generation gap and promote better communication between family members [...]Trích: Đề thi và bài mẫu IELTS Writing task 2 topic Family 2018
[...] On the northern side of the road the forest on the left riverside has been cleared to make way for a large new car park [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
[...] The first reason is that as social media platforms offer instant and convenient connectivity, they enable users to geographical barriers and maintain relationships across distances [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 20/05/2023
[...] Furthermore, investing in infrastructure such as roads and could benefit the economy of a country by facilitating transportation and trade, saving valuable travel time for individuals and improving their quality of life [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 22/05/2021
[...] There was an airport situated to the east of the city, and government buildings located on the southern side of the river, accessed via a [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 13/11/2021
[...] As can be seen from the plans, the most notable change taking place in the area is the construction of a road which replaces the ferry [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Process (Diagram) và Map kèm link download
Idiom with Bridge
Nước chảy qua cầu
Past and unchangeable events.
The argument we had last week is water under the bridge.
Cuộc tranh cãi chúng ta đã có tuần trước là nước chảy qua cầu.
Thành ngữ cùng nghĩa: water over the dam...
Lo bò trắng răng
To worry excessively about something before it happens.
She always crosses a bridge before she comes to it.
Cô ấy luôn lo lắng quá mức trước khi điều gì xảy ra.
Thành ngữ cùng nghĩa: cross that bridge before one comes to it...