Bản dịch của từ Cabmen trong tiếng Việt
Cabmen
Cabmen (Noun)
Những người lái xe taxi.
The drivers of a cab.
Many cabmen in New York work long hours daily.
Nhiều tài xế taxi ở New York làm việc nhiều giờ mỗi ngày.
Few cabmen refuse to take passengers during rush hour.
Ít tài xế taxi từ chối chở khách trong giờ cao điểm.
Do most cabmen know the best routes in the city?
Có phải hầu hết tài xế taxi biết những lộ trình tốt nhất trong thành phố?
Cabmen (Noun Countable)
Một tài xế taxi.
A cab driver.
Many cabmen in New York work long hours daily.
Nhiều tài xế taxi ở New York làm việc nhiều giờ mỗi ngày.
Few cabmen accept credit cards in my neighborhood.
Ít tài xế taxi chấp nhận thẻ tín dụng trong khu phố của tôi.
Do cabmen in your city earn enough money?
Các tài xế taxi ở thành phố của bạn có kiếm đủ tiền không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cabmen/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "cabmen" chỉ những người lái xe taxi, thường là sử dụng xe kéo hoặc taxi truyền thống. Đây là danh từ số nhiều của "cabman", từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh cổ điển và hiện nay ít phổ biến. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ thường gặp hơn là "cab drivers" hoặc "taxi drivers". Cách gọi này phản ánh sự thay đổi trong vận tải và ngữ điệu nói, nhưng vẫn giữ nguyên ý nghĩa cốt lõi liên quan đến ngành dịch vụ taxi.
Từ "cabmen" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ "cab", một từ viết tắt của "cabriolet", có nghĩa là xe ngựa hai bánh nhẹ, và "men", chỉ người. Từ "cab" có gốc từ tiếng Pháp cổ "cabriolet", xuất phát từ động từ "cabrer", nghĩa là "nhảy lên", liên quan đến chuyển động của xe. Qua thời gian, "cabmen" chỉ những người lái xe taxi, phản ánh sự chuyển dịch từ phương tiện giao thông cổ điển sang hình thức dịch vụ vận chuyển hiện đại.
Từ "cabmen" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong bài thi ngữ âm và từ vựng của phần Speaking và Writing. Trong các ngữ cảnh khác, "cabmen" thường được sử dụng để chỉ những người lái xe taxi truyền thống, xuất hiện trong các bài viết về giao thông công cộng hoặc văn hóa đô thị. Tuy nhiên, do sự phát triển của các dịch vụ taxi điện tử, thuật ngữ này ngày càng ít được nhắc đến trong đời sống hiện tại.