Bản dịch của từ Driver trong tiếng Việt

Driver

Noun [C]Noun [U/C]

Driver (Noun Countable)

ˈdraɪ.vər

ˈdraɪ.vɚ

Tài xế

Driver

Ví dụ

The driver of the bus was named John.

Người lái xe buýt tên là John.

There are many female drivers in the city.

Có rất nhiều tài xế nữ trong thành phố.

The taxi driver arrived promptly at the hotel.

Người lái xe taxi đã nhanh chóng đến khách sạn.

Kết hợp từ của Driver (Noun Countable)

Collocation	Ví dụ
Ambulance driver Tài xế xe cứu thương	The ambulance driver rushed the injured man to the hospital. Tài xế xe cứu thương đưa người bị thương đến bệnh viện.
Careful driver Tài xế cẩn thận	She is a careful driver, always following traffic rules. Cô ấy là một tài xế cẩn thận, luôn tuân thủ luật giao thông.
Safe driver Người lái xe an toàn	Being a safe driver is crucial for preventing accidents. Việc lái xe an toàn rất quan trọng để ngăn chặn tai nạn.
Reckless driver Tài xế liều lĩnh	The reckless driver caused a serious accident on the highway. Người lái xe liều lĩnh gây ra một vụ tai nạn nghiêm trọng trên cao tốc.
Coach driver Tài xế xe khách	The coach driver navigated through busy streets to reach the destination. Tài xế xe khách điều hành qua các con đường đông đúc để đến nơi đích.

Driver (Noun)

dɹˈɑɪvɚ

dɹˈɑɪvəɹ

(hàng không, tiếng lóng) phi công (người lái máy bay).

(aviation, slang) a pilot (person who flies aircraft).

Ví dụ

The driver safely landed the plane during the storm.

Người lái an toàn hạ cánh máy bay trong cơn bão.

The driver greeted passengers before takeoff.

Người lái chào hỏi hành khách trước khi cất cánh.

The driver announced the arrival time to the passengers.

Người lái thông báo thời gian đến cho hành khách.

(hàng hải) một loại buồm, nhỏ hơn buồm trước và sau của một con tàu có giàn hình vuông, người lái được buộc vào cùng một cột.

(nautical) a kind of sail, smaller than a fore and aft spanker on a square-rigged ship, a driver is tied to the same spars.

Ví dụ

The driver sail on the ship was expertly tied by the crew.

Cánh buồm lái trên con tàu được thợ thủ công khéo léo buộc.

The driver sail helped the ship navigate smoothly through rough waters.

Cánh buồm lái giúp con tàu điều hướng mượt mà qua những vùng nước dữ dội.

The crew adjusted the driver sail to catch the wind efficiently.

Thủy thủ điều chỉnh cánh buồm lái để bắt gió hiệu quả.

Người điều khiển thứ gì đó, theo bất kỳ nghĩa nào của động từ drive.

One who drives something, in any sense of the verb drive.

Ví dụ

The taxi driver took us to the airport.

Người lái taxi đưa chúng tôi đến sân bay.

The bus driver greeted the passengers with a smile.

Người lái xe buýt chào hỏi hành khách với nụ cười.

The delivery driver dropped off the packages at the door.

Người lái giao hàng đặt gói hàng tại cửa.

Kết hợp từ của Driver (Noun)

Collocation	Ví dụ
Good driver Tài xế giỏi	She is a good driver who always obeys traffic rules. Cô ấy là một tài xế giỏi luôn tuân thủ luật giao thông.
Reckless driver Tài xế liều lĩnh	The reckless driver caused a serious accident on the highway. Người lái xe liều lĩnh gây ra một vụ tai nạn nghiêm trọng trên cao tốc.
Back-seat driver Người chỉ huy ghế sau	She always criticizes his driving skills, behaving like a back-seat driver. Cô ấy luôn chỉ trích kỹ năng lái xe của anh ấy, hành xử như một người điều khiển từ ghế sau.
Ambulance driver Lái xe cứu thương	The ambulance driver rushed to the scene of the accident. Tài xế xe cứu thương lao đến hiện trường tai nạn.
Drunken driver Tài xế say rượu	The drunken driver caused a serious accident on main street. Người lái xe say rượu gây ra một vụ tai nạn nghiêm trọng trên đường main.

Mô tả từ

“driver” thỉnh thoảng xuất hiện ở cả 4 kỹ năng về đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “tài xế” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện của từ này trong Listening là 9 lần/148371 từ được sử dụng và ở kỹ năng Speaking là 7 lần/185614 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “driver” trong câu văn để ứng dụng trong tình huống nghe, đọc hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

5.0/8Trung bình

Listening

Trung bình

Speaking

Trung bình

Reading

Trung bình

Writing Task 1

Trung bình

Writing Task 2

Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020

[...] The fact that car and bikers share the same roadway while travelling may lead to two main problems [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020

[...] The changes in young people's mindsets are also key for self-employment [...]Trích: Bài mẫu IELTS writing và từ vựng chủ đề Work - Occupation

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

[...] However, there is a significant gap in average weekly working hours amongst careers, with teachers and firefighters having substantially higher weekly working hours than underground [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

[...] In conclusion, when cyclists and automobile share the same road, a couple of issues may arise [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020

Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

[...] The given line graph displays the variation in monthly payments made by for car insurance over a year [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023

[...] For instance, commuters, delivery and emergency services may struggle to navigate through the city centre and reach their destinations on time [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023

[...] To conclude, the line graph highlights the fluctuations in monthly payments made by for car insurance over a year [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

[...] On the contrary, underground put in the fewest hours per week, clocking in at just 36 hours on average [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

[...] While running at such a low speed, can better control their vehicle as well as dodge others, and in the event of collision, the damage would also be less serious [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 05/08/2023

[...] An illustration of this can be seen in Beijing, where overcrowding has been identified as a primary of various traffic-related issues, such as traffic jams and a lack of parking lots [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 05/08/2023

[...] According to the bar chart, underground receive the highest starting income of 50,000 pounds and a salary increase to nearly 51,000 pounds after three years [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Travel ngày 30/04/2020

[...] Thousands of jobs have also been created, such as workers in travel agencies, taxi or tour guides, to serve the great number of international tourists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Travel ngày 30/04/2020

Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020

[...] To maintain an e-store, there will be a need for many kinds of jobs such as database administrators, web designers, delivery etc [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 2 chủ đề Online shopping ngày 22/02/2020

Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019

[...] To illustrate, autonomous vehicles are predicted to replace most delivery and taxi jobs in the very near future, so this is not a job that someone should expect to have for a very long time [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Work ngày thi 02/03/2019

Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2

[...] In conclusion, I believe that people are the main of animal extinction, and it is unreasonable to assume that there is no point in preventing animals from going extinct since preserving wildlife maintains the balance of the ecosystem as well as avoiding economic damage [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing đề thi ngày 01/07/2021 cho Task 1 và Task 2

[...] The changes in young people's mindsets are also key for self-employment [...]Trích: Bài mẫu IELTS writing và từ vựng chủ đề Work - Occupation

[...] The given line graph displays the variation in monthly payments made by for car insurance over a year [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

[...] On the contrary, underground put in the fewest hours per week, clocking in at just 36 hours on average [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

[...] The changes in young people's mindsets are also key for self-employment [...]Trích: Bài mẫu IELTS writing và từ vựng chủ đề Work - Occupation

[...] The given line graph displays the variation in monthly payments made by for car insurance over a year [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

[...] On the contrary, underground put in the fewest hours per week, clocking in at just 36 hours on average [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

[...] The changes in young people's mindsets are also key for self-employment [...]Trích: Bài mẫu IELTS writing và từ vựng chủ đề Work - Occupation

[...] The given line graph displays the variation in monthly payments made by for car insurance over a year [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

[...] On the contrary, underground put in the fewest hours per week, clocking in at just 36 hours on average [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

[...] The changes in young people's mindsets are also key for self-employment [...]Trích: Bài mẫu IELTS writing và từ vựng chủ đề Work - Occupation

[...] The given line graph displays the variation in monthly payments made by for car insurance over a year [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Multiple Charts/Graphs

[...] On the contrary, underground put in the fewest hours per week, clocking in at just 36 hours on average [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 08/04/2023

Idiom with Driver

In the driver's seat

ɨn ðə dɹˈaɪvɚz sˈit

Nắm quyền điều khiển/ Nắm đằng chuôi

In control; in charge of things.

She's in the driver's seat when it comes to decision-making.

Cô ấy nắm trong tay quyền lực khi đến việc ra quyết định.

Backseat driver

bæksˈit dɹˈaɪvɚ

Ngồi mát ăn bát vàng

An annoying passenger who tells the driver how to drive; someone who tells others how to do things.

She always criticizes his driving, she's such a backseat driver.

Cô ấy luôn chỉ trích cách lái xe của anh ấy, cô ấy thật phiền phức.