Bản dịch của từ Car dealership trong tiếng Việt
Car dealership
Car dealership(Noun)
Nơi mua bán và sửa chữa ô tô.
Car sales and maintenance shop.
汽车销售与维修中心
Một doanh nghiệp kinh doanh ô tô mới hoặc đã qua sử dụng.
A company that sells new and/or used cars.
这是一家销售新车和/或二手车的企业。
Một cơ sở chuyên bán ô tô.
Car dealership
一家从事汽车销售的商铺
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/car dealership/
Cụm từ "car dealership" chỉ một cơ sở kinh doanh chuyên bán và phân phối xe hơi. Tại Mỹ, "car dealership" thường áp dụng cho cả việc bán xe mới và đã qua sử dụng, trong khi ở Anh, thuật ngữ "car showroom" có thể được sử dụng để chỉ không gian trưng bày các mẫu xe. Phát âm có sự khác biệt nhẹ giữa hai miền, nhưng ý nghĩa và chức năng của cụm từ này về cơ bản tương tự nhau trong cả hai nền văn hóa.
Từ "dealership" có nguồn gốc từ động từ Latin "dealiō", có nghĩa là "thỏa thuận" hoặc "chấp nhận". Trong tiếng Anh, từ này đã phát triển từ giữa thế kỷ 20 để chỉ các cơ sở thương mại, nơi diễn ra việc mua bán hàng hóa, đặc biệt là xe cộ. Sự kết hợp với từ "car" tạo thành cụm danh từ "car dealership", thể hiện rõ vai trò của nó trong nền kinh tế hiện đại, nơi các đại lý ô tô không chỉ là nơi giao dịch mà còn cung cấp dịch vụ liên quan đến phương tiện vận tải.
Cụm từ "car dealership" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi thảo luận về lĩnh vực thương mại và giao thông vận tải. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các bài viết, bài nghiên cứu về thị trường ô tô, cũng như trong các cuộc trò chuyện hàng ngày liên quan đến việc mua bán xe hơi. Sự phổ biến của nó phản ánh tầm quan trọng của ngành công nghiệp ô tô trong xã hội hiện đại.
Cụm từ "car dealership" chỉ một cơ sở kinh doanh chuyên bán và phân phối xe hơi. Tại Mỹ, "car dealership" thường áp dụng cho cả việc bán xe mới và đã qua sử dụng, trong khi ở Anh, thuật ngữ "car showroom" có thể được sử dụng để chỉ không gian trưng bày các mẫu xe. Phát âm có sự khác biệt nhẹ giữa hai miền, nhưng ý nghĩa và chức năng của cụm từ này về cơ bản tương tự nhau trong cả hai nền văn hóa.
Từ "dealership" có nguồn gốc từ động từ Latin "dealiō", có nghĩa là "thỏa thuận" hoặc "chấp nhận". Trong tiếng Anh, từ này đã phát triển từ giữa thế kỷ 20 để chỉ các cơ sở thương mại, nơi diễn ra việc mua bán hàng hóa, đặc biệt là xe cộ. Sự kết hợp với từ "car" tạo thành cụm danh từ "car dealership", thể hiện rõ vai trò của nó trong nền kinh tế hiện đại, nơi các đại lý ô tô không chỉ là nơi giao dịch mà còn cung cấp dịch vụ liên quan đến phương tiện vận tải.
Cụm từ "car dealership" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi thảo luận về lĩnh vực thương mại và giao thông vận tải. Trong các ngữ cảnh khác, cụm từ này thường được sử dụng trong các bài viết, bài nghiên cứu về thị trường ô tô, cũng như trong các cuộc trò chuyện hàng ngày liên quan đến việc mua bán xe hơi. Sự phổ biến của nó phản ánh tầm quan trọng của ngành công nghiệp ô tô trong xã hội hiện đại.