Bản dịch của từ New trong tiếng Việt

New

Adjective Adverb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

New(Adjective)

njuː
nuː
01

Chỉ cái gì đó vừa mới xuất hiện, vừa mới được làm hoặc chưa dùng trước đây; còn mới, chưa cũ.

New.

新的

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

02

Mới: được tạo, giới thiệu hoặc phát hiện gần đây hoặc lần đầu tiên; trước đó chưa tồn tại.

Produced, introduced, or discovered recently or now for the first time; not existing before.

新的

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

03

Đã xuất hiện, được nhìn thấy, trải nghiệm hoặc có được gần đây hoặc ngay bây giờ lần đầu tiên.

Already existing but seen, experienced, or acquired recently or now for the first time.

最近的; 新出现的

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

04

Mới, bắt đầu lại theo một cách khác, chưa từng có trước đây hoặc vừa được thay đổi, làm mới.

Beginning anew and in a transformed way.

全新的,重新开始的

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Dạng tính từ của New (Adjective)

Nguyên mẫuSo sánh hơnSo sánh nhất

New

Mới

Newer

Mới hơn

Newest

Mới nhất

New(Adverb)

nˈɪw
nˈu
01

Diễn tả việc xảy ra gần đây, vừa mới được thực hiện hoặc mới xuất hiện.

Newly; recently.

新近;最近

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Họ từ